blog archive

Entrées Récentes



Afficher votre archive


August 2010(4)

June 2010(4)

Mai 2010(4)

March 2010(1)

October(4)

September 2009(0)



interested in updates on the project? sign up for our newsletter!

Communauté

Blog RSS blog de projet

LA FRANCE VUE PAR LES CANADIENS

Posted by Anne Seignot on sept. 03, 2010

L’été a été riche en voyages et en rencontres! Nous sommes allés en Alberta, nous avons fait un tour de la Gaspésie, notre équipe s’est également arrêtée au Nouveau Brunswick, puis à Terre-Neuve.




JE T'ASSURE, GRAND-MAMAN, CE N'EST PAS SI COMPLIQUÉ!

Posted by Katie DeClerq on sept. 01, 2010

J’ai tenté un beau jour d’initier ma grand-mère au courrier électronique. Elle m’écrivait de gentilles lettres, mais comme je suis un enfant de la fin du XXe siècle, j’ai insisté pour qu’elle apprenne à envoyer des courriels et à utiliser la messagerie instantanée.




NOUS SYMBOLISIONS LA LIBERTÉ

Posted by Andrew Theobald on août 27, 2010

Dans le cadre du Projet Mémoire : Histoires de la Deuxième Guerre mondiale sera lancé en octobre We Were Freedom: Canadian Stories of the Second World War, un ouvrage publié aux éditions Key Porter Books de Toronto.




NOTRE SITE WEB S'ENRICHIT DE NOUVELLES FONCTIONS!

Posted by Ric Pettit on août 13, 2010

Les visiteurs du site du Projet Mémoire trouveront encore plus enrichissant d’en consulter les archives consacrées aux témoignages d’anciens combattants de la Deuxième Guerre mondiale grâce aux balados, aux fonctions de ciblage et de discussion et aux calendriers interactifs que nous lui avons ajoutés.




QUAND UNE IMAGE VAUT MILLE MOTS

Posted by Katie DeClerq on août 13, 2010

Des œuvres d’art inspirées des « Histoires de la Deuxième Guerre mondiale »




LES BALADOS DU PROJET MÉMOIRE

Posted by Colin MacKenzie on août 13, 2010

Il y avait un an environ qu’une de mes meilleures amies réalisait des entrevues pour le Projet Mémoire quand je suis passé faire un brin de conversation autour d’un café au bureau de Toronto où elle travaille.




IN MEMORIAM

Posted by Katie DeClerq on juin 29, 2010

Célébrité par accident ou immortalité par hasard, d’une manière comme d’une autre, l’infirmière Edith Shain ne pourra jamais reprendre ce baiser spontané échangé dans Time Square le jour de la victoire sur le Japon.




L'AUTRE FACETTE DU PROJET MÉMOIRE

Posted by Katie Declerq on juin 10, 2010

Comme je travaille au bureau des communications du Projet Mémoire, j’ai moins de contacts avec les anciens combattants que nos intervieweurs. Mon travail consiste surtout à promouvoir auprès des médias le projet lui-même et les rencontres où nous réalisons les entrevues.




GAGNER SES GALONS DANS L'ÉPREUVE

Posted by Katie DeClerq on juin 08, 2010

Combattre l’ennemi du haut des cieux aux commandes d’un avion peut donner la frousse, mais il est tout aussi affolant decourir au sol à toutes jambes pour sauver sa vie.




LA CORRESPONDANCE LITTÊRAIRE PENDANT LA GUERRE

Posted by Anne Seignot on juin 01, 2010

A l'ère de l'Internet et des nouveaux moyens de communication, je reste toujours étonnée de la grande importance qu'avait la correspondance écrite pendant la Seconde Guerre mondiale.




AUDIO ET VIDÉO

Posted by Stephanie Markowitz on mai 20, 2010

Le Projet Mémoire : Histoires de la Deuxième Guerre mondiale nous offre la possibilité d’enregistrer les témoignages des anciens combattants en audio ou en vidéo.




M. ROBERT O'CONNOR

Posted by Sam Gojanovich on mai 20, 2010

As part of The Memory Project, we always encourage veterans to bring memorabilia and photographs from their service.




UN RETOUR À 1945 POUR LE JOUR DE LA VICTOIRE EN EUROPE

Posted by Davida Aronovitch on mai 20, 2010

Est-ce que vous vous êtes déjà demandé comment se sont sentis les Canadiens quand la Deuxième Guerre mondiale s’est terminée?




LA RENCONTRE AVEC JACQUES NADEAU

Posted by Jennifer Givogue on mai 18, 2010

Après seulement trois semaines avec le Projet Mémoire: Histoires de la Deuxième Guerre mondiale, j’ai interviewé M. Jacques Nadeau du régiment Les Fusiliers Mont Royal.




L'ÉPUISEMENT AU COMBAT

Posted by Andrew Theobald on avr. 29, 2010

Les anciens combattants interviewés dans le cadre du Projet Mémoire : Histoires de la Deuxième Guerre mondiale font souvent état d’expériences éprouvantes, sinon franchement traumatisantes.




RETOUR À LA VIE CIVILE

Posted by Marie-Eve Deleris on avr. 22, 2010

Quand j’explique ce qu’est Le Projet Mémoire, un commentaire que je reçois souvent est : Y en a-t-il assez encore à interviewer? » Ou bien, «Vous auriez dû faire ça il y a bien longtemps ! »




JACK BAILEY ET SHERLOCK MUIR

Posted by Judy Lam-Maxwell on avr. 19, 2010

In December, The Memory Project: Stories of the Second World War held an event in Edmonton and a man named Godfrey “Bud” Schaupmeyer attended.




JUSQU'OÙ PEUT-ON MONTRER LES IMAGES DE LA GUERRE?

Posted by Anne Seignot on avr. 08, 2010

C’est la question que je me suis posée lorsque j’ai écrit les légendes pour les photos prêtées par M. Curry et M. Knowles, deux anciens combattants de la Deuxième Guerre mondiale qui ont accepté de participer au Projet Mémoire.




QUELLES RESPONSABILITÉS AVIEZ-VOUS À 19 ANS?

Posted by Sam Gojanovich on avr. 07, 2010

En entrevue avec d’anciens combattants, je suis souvent impressionnépar l’ampleur des responsabilités qu’on leur imposait à un si jeune âge.




LE FOND DE L'HISTOIRE

Posted by Stephanie Markowitz on mars 10, 2010

J’ai récemment eu le plaisir d’interviewer M. Joe Hickson. Lorsque je lui expliqué que l’entretien téléphonique devait prendre environ trente minutes, il se mit à rire.




LA RÉALITÉ DÉPASSE PARFOIS LA FICTION

Posted by Shayla Howell on févr. 24, 2010

La réalité dépasse parfois la fiction, comme je viens d’en vivre l’étrange expérience. Tout comme l’inverse peut se produire quand la fiction traduit la réalité avec grande intensité.




LE PROJET MÉMOIRE ET LES ANCIENS COMBATTANTS NON-CANADIENS

Posted by Andrew Theobald on févr. 24, 2010

Depuis que je travaille pour le Projet Mémoire, les anciens combattants que je rencontre me font souvent des remarques de ce genre : « Vous êtes sûr que mon témoigne vous intéresse ? Je n’étais qu’auxiliaire féminine de l’Armée royale britannique, je n’étais pas dans l’Armée canadienne, etc. »




LES MAISONS DE RETRAITES

Posted by Anne Seignot on janv. 24, 2010

Je voudrais profiter de cet article de blog pour rendre hommage aux personnes qui s’occupent des anciens combattants dans les maisons de retraites.




UNE ÉTERNELLE JEUNESSE

Posted by Frances Cation on janv. 24, 2010

Les entrevues d’anciens combattants que nous réalisons pour le Projet Mémoire : Histoires de la Deuxième Guerre mondiale se font tantôt en personne, tantôt par téléphone.




AMIS ET ENNEMIS

Posted by Jennifer Givogue on janv. 24, 2010

J’ai fait la connaissance de Gerald James (sergent à la retraite),  un ancien combattant de la Deuxième Guerre mondiale, à l’occasion de l’événement du Projet Mémoire tenu au Okanagan Military Museum de Kelowna (C.-B.).




L’IMPACT DU PROJET MÉMOIRE

Posted by Jill Paterson on déc. 22, 2009

J’agis souvent comme porte parole auprès des médias dans le cadre des activités de numérisation du Projet Mémoire, qui ont lieu partout au pays.




LES GENS DISENT QU’ON FAIT SA PROPRE CHANCE...

Posted by Sam Gojanovich on déc. 22, 2009

Les gens se plaisent à affirmer qu’on fait sa propre chance. Cependant, après certaines de mes conversations avec des anciens combattants de la Deuxième Guerre mondiale, j’en suis venue à remettre ce dicton en question.




LE RÉCIT NUMÉRISÉ

Posted by Frances Cation on déc. 21, 2009

Le lundi 7 décembre, j’ai assisté à un atelier extraordinaire avec le reste de l’équipe Projet Mémoire : histoires de la Deuxième Guerre mondiale.




NOUVEAU BRUNSWICK

Posted by Frances Cation on déc. 21, 2009

Lors de mes entrevues avec des anciens combattants de Moncton et de Miramichi, en novembre dernier, j’ai constaté qu’ils avaient vécu une expérience différente de celle des anciens combattants résidant dans les autres régions que j’ai visitées.




QU’ELLE PLACE À L’ACTION MILITAIRE DES CANADIENS DANS LES PROGRAMMES D’HISTOIRE FRANÇAIS?

Posted by Anne Seignot on déc. 21, 2009

Lors de notre événement en décembre à Edmonton, en Alberta, des journalistes de la presse, de la radio et de la télévision locales nous ont rejoints à la Légion Royale Canadienne Filiale 175, à Edmonton.




LE PROJET MÉMOIRE ET LE DÉBAT SUR LA CAMPAGNE DE BOMBARDEMENT

Posted by Andrew Theobald on déc. 18, 2009

Les Archives numériques du Projet Mémoire : histoires de la Deuxième Guerre mondiale peuvent réellement jouer un rôle essentiel quant aux débats entourant le conflit de 1939-1945. Le plus émotif d’entre eux, peut être, a trait à la campagne de bombardement des Alliés.




ALLER À L'ESSENTIEL MALGRÉ LES CONSTRAINTES

Posted by Stéphanie Markowitz on déc. 16, 2009

Lors d’un récent atelier sur l’histoire orale et la narration numérisée, le professeur Stephen High, de l’Université Concordia, décrivait comment son équipe recueille des témoignages à des fins historiques.




HISTOIRES D'AMOUR

Posted by Jennifer Givogue on déc. 15, 2009

Many veterans have recounted stories of falling in love during the war, and marrying their sweethearts—they tell me of celebrating 60 plus years together.




KIT DE SURVIE

Posted by Anne Seignot on nov. 30, 2009

Notre dernier événement s’est déroulé au Nouveau Brunswick fin novembre. J’ai pu numériser et photographier beaucoup d’artéfacts et d’objets de souvenirs que les anciens combattants avaient gentiment apportés avec eux.




QU’EST CE QUE LES JEUNES DEVRAIENT CONNAITRE DE LA DEUXIEME GUERRE MONDIALE?

Posted by Andrew Theobald on nov. 26, 2009

Qu’est ce que les jeunes devraient connaître de la Deuxième Guerre mondiale? Je pose cette question systématiquement à chacun des anciens combattants que j’interviewe pour le Projet Mémoire.




FORCE DE CARACTÈRE

Posted by Sam Gojanovich on nov. 18, 2009

Il y a quelques années, ma femme et moi avons déniché une petite filiale dans notre quartier.  Nous étions curieux d’apprendre ce qui se passait derrière les portes de la Légion royale canadienne alors, pour s’amuser, nous avons décidé de s’y abonner.




MIEUX VAUT TARD QUE JAMAIS

Posted by Stéphanie Markowitz on nov. 18, 2009

C’est difficile de pointer du doigt que ce projet arrive cinq à dix ans trop tard.




UNE HISTOIRE QUI MÉRITE QUE L’ON ÉTEIGNE LA TÉLÉ…

Posted by Sam Gojanovich on nov. 17, 2009

Une des choses que j’aime, dans le fait de travailler pour Le Projet Mémoire : Histoires de la Deuxième Guerre mondiale, ce sont les occasions d’être en contact avec les anciens combattants. Ces hommes et ces femmes ont vécu un événement de notre histoire qui m’a toujours captivé sur un plan personnel.




LE SOUVENIR DE LA DEUXIÈME GUERRE MONDIALE PASSE PAR L'HISTOIRE ORALE À TRAVERS DES INTERVIEWS, ET IL PASSE ÉGALEMENT PAR DES ARCHIVES VISUELLES

Posted by Anne Seignot on nov. 12, 2009

En tant que coordinatrice des collections, je découvre chaque jour de nouveaux artéfacts et objets de souvenirs que les ancien(ne)s combattant(e)s nous envoient par courrier, ou bien lorsque nous nous rendons sur place, dans les provinces du Canada pour les rencontrer.




MON GRAND-PÈRE, LE SOLDAT PAUL-ÉMILE GIVOGUE

Posted by Jennifer Givogue on nov. 10, 2009

Les Archives du Projet Mémoire : Histoires de la Deuxième Guerre mondiale fait vibrer la corde sensible chez moi.




LES NOMBREUX HÉROS ET LES NOMBREUSES HÉROÏNES DU CANADA

Posted by Frances Cation on nov. 09, 2009

Hier, l’ancien combattant de la Deuxième Guerre mondiale, Earl Stiles, nous a fait parvenir par messagerie un éclat d’obus de la taille d’une grosse noix.




C’EST TRÈS GRATIFIANT COMME TRAVAIL

Posted by Andrew Theobald on nov. 06, 2009

L’objectif principal du Projet Mémoire est d’enregistrer les témoignages d’anciens combattants avant qu’il ne soit trop tard. Il est important d’agir maintenant d’autant plus que le vieillissement, les troubles de mémoire et, les décès, font que ces expériences vécues se perdent dans le passé.




DONNER, RECEVOIR

Posted by Stéphanie Markowitz on oct. 28, 2009

En rencontrant les anciens combattants de la deuxième guerre mondiale et en écoutant leurs récits, j’ai l’occasion de réaliser que chaque histoire est complètement différente des autres et que chaque personne a une expérience et une manière de regarder les choses tout à fait unique.




C’EST LE GENRE DE CHOSES QUI ME RESTENT EN MÉMOIRE

Posted by Shayla Howell on oct. 26, 2009

“C’est le genre de choses qui me restent en mémoire.” J’entends cette phrase à maintes reprises. Les uniformes complètement mouillés, les sorties successives, les hamacs, les pertes civiles, les confrontations avec l’ennemi, la perte des camarades. C’est le genre de choses qui me restent en mémoire.




BIENVENUE SUR LE BLOG DU PROJET MÉMOIRE: HISTOIRES DE LA DEUXIÈME GUERRE MONDIALE!

Posted by Jenna Zuschlag Misener on oct. 14, 2009

Bienvenue sur le blog du Projet Mémoire : Histoires de la Deuxième Guerre mondiale ! Ce blog se veut un regard en coulisse sur les travaux de nos chercheurs et de nos intervieweurs alors qu’ils parcourent le pays à la recherche de témoignages et de souvenirs d’anciens combattants de la Deuxième Guerre mondiale.




ENREGISTRER… ÉCOUTER

Posted by Jennifer Givogue on oct. 10, 2009

J’ai commencé à travailler sur les Archives du Projet Mémoire : Histoires de la Deuxième guerre mondiale le mercredi 16 septembre 2009 sans avoir une idée bien définie de ce que ce serait en réalité que d’enregistrer les histoires des anciens combattants de la deuxième guerre mondiale.

twitter feed
    follow us on twitter


    bejoigenz notre communauté de facebook - enregistrez maintenant