Picture of Mr. Haché taken at Woodstock (Ontario) while taking a course to become a truck driver. March 1944.
Mr. Haché then being with his girlfriend who later became his wife. Winter 1943-1944.
Photograph of the basic training in which Mr. Haché took part in Edmundston (New Brunswick) in January 1944. Mr. Haché is on the front row, fourth from the left.
"He always finished by saying, “This is René Lévesque speaking to you directly from the battle field.” It was René Lévesque who was the journalist. It was impressive hearing a voice speaking to us in French from Europe about the war."